Друзья здравствуйте, прошу подскажите:
Заключаю договор аренды на год, собственник говорит что если я съезжаю через шесть месяцев я должен буду по закону заплатить за оставшиеся шесть месяцев. Какая практика вообще завершение аренды раньше срока?

9. If the tenant leaves the premises before the expiry of the rental period he will be liable to
meet the loss incurred by the landlord of the premises during the remaining period of the
original rental period.

Странный пункт как я его не читаю понять адекватно не могу.