Как мы оформляли Civil union в ЛАРНАКЕ.
1. Сделали переводы справок об отсутствии брака из ЗАГСа РФ на греческий язык у сертифицированного переводчика в Арадипу.
2. Оформили аффидевит на каждого партнера в суде Ларнаки. Пример бланка нашли в интернете, так как секретарь в суде не знает что именно нужно прописывать в документе.
3. С этими документами (копия паспорта, внж, аффидевит и справки) поехали в миграционку в Никосии, где нам выдали сертификат на каждого об отсутствии брака на Кипре.
4. Далее началось самое веселое. Нужно было найти где собственно оформляют civil union в Ларнаке. Спустя очень долгие поиски и обзвоны мы нашли ответственного сотрудника за данную процедуру, ее зовут Элени. Но она нам заявила, что нужно сначала получить разрешение в миграции в Никоссии. Наши доводы, что сертификат у нас руках ее не интересовал. Мол нас должны внести в реестр и только после этого мы должны снова обратиться к ней. Начались долгие дозвоны до миграции, в итоге мы плюнули и снова поехали в Никоссию. Там повертели к виска и ответили, что ничего подобного они не делают и все необходимые документы у нас уже есть. В итоге добрая сотрудница миграции позвонила в Ларнаку и о чем-то поговорила. После этого сообщила, что мы можем спокойно ехать в Ларнаку и заключать союз. Мы сразу позвонили сами Элени в Ларнаку и она теперь вдруг ответила, чтобы мы приходили к ней для записи на регистрацию 😬🤨
5. Сидит Элени в том же здании где находится Муниципалитет Ларнаки на площади Европы.
Когда мы пришли к муниципалитету, то даже охранник на входе не знал, что у них оформляют такую процедуру и мы очень долго искали куда нам обратиться. В итоге охранник над нами сжалился и решил куда-то позвонить и оказалось, что именно в этом здании сидит эта Элени. Она спустилась к охраннику на входе и приняла у нас документы в коридоре, никуда не приглашала.
6. Запросила дополнительно копии внж, договора аренды, коммунальных услуг для подтверждения, что мы точно живем в Ларнаке. Видимо до последнего надеялась, что мы пришли по ошибке к ней 😁 документы недостающие попросила оставить у охранника, когда придем донести их.
7. Отдали документы в пятницу, в понедельник она отзвонилась, что все ок и регистрация уже была в пятницу.
8. Прочитав отзывы других участников чата сложилось такое впечатление, что именно в Ларнаке сделано все, чтобы никак не вышло заключить civil union. Либо такой ленивый сотрудник, которого сложно найти.
Вот официальный брак в другом подразделении муниципалитета нам готовы были оформить в тот же день, когда мы позвонили. "Вы главное приходите! Все оформим сегодня!" 😁