А откуда пограничник узнает, что люди указанные в документе являются родителями ребенка?
Делали такой документ - сертифайт офицер сказал что ребенка паспорт и свидетельство о рождении - не требуется.
И не важен ему был текст документа, он заверяет только подписи.

Да я не о тексте вашей рекомендации. Я о том, что логика нарушена.. любой может представится родителем ребенка. Разве что они по фамилии сверяют, но «Ивановых» много например 😀