Если раньше получали у них Шенген, можно написать в консульство и попросить принять с ресиптом на продление. Могут разрешить. Сыну разрешили. Визу дали.
Вы смотрите в общем про FR, а вам нужно про FR с вами как обладателем BCS рабочего пермита. Там разные границы по возрасту для депендентов, выше скинули ссылку.