Я уточняла у посольства ( писАла им по мейлу), вот что ответили:

Подача документов на визу осуществляется одним из следующих способов:
1. Лично.
2. Родственниками (родители-дети-супруги-братья/сестры) с доказательством родства (свидетельство о браке / рождении).
3. Вы также можете выслать готовый комплект документов курьерской службой. Имя отправителя должно совпадать с именем хотя бы одного из совершеннолетних заявителей.
Заявитель может отправить документы на визу с помощью любой компании, осуществляющей курьерскую доставку документов. В этом случае талон не выписывается. Когда решение по визе принято, с заявителем свяжется сотрудник Консульства по телефону или электронной почте, указанным в анкете, и сообщит, что можно заказывать обратную доставку паспорта.