Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Арина
Арина
2023-09-21 10:57 UTC
Добрый день! Подскажите такой вопрос , при продлении ВНЖ visitors, копию свидетельства о браке и сведетельство о рождении ребенка , нужно опять переводить и заверять ?
Арина
2023-09-21 10:59 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Если вы отдали перевод - да, а так копии заверенного перевода достаточно.
Да отдала , придется опять переводить( спасибо
Арина
2023-09-21 11:08 UTC
И еще вопрос , выписку за 12 месяцев в BOC можно из личного кабинета распечатать и предоставить в мигрейшен?
Арина
2023-09-21 11:09 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Обычно да. В худшем случае попросят эту выписку проштамповать в банке и донести.
Отлично , спасибо
Арина
2023-09-21 12:15 UTC
Paulina
Зачем, запросите у вашего переводчика копии
О ничего себе , а так можно ) не знала , спасибо большое
Арина
2023-09-21 12:22 UTC
Evgeniy T
в Ларнаке при продлении на этой неделе сказали: “у нас уже это все есть с прошлого раза, не надо” и ...
Спасибо большое ! Я уже запросила у переводчика на всякий случай , надеюсь не понадобятся
6 messages on this day