Добрый день! Если на русском заверена нотариусом в РФ- проблем при вылете с Кипра в РФ не будет. Там даже не спрашивают. Недавно племянница прилетала. Только при вылете из РФ нужно разрешение на вылет.