Подоходный налог оплачивается по сумме доходов за год. Т.е рассчитать сколько всего вы должны income tax от (ваша зарплата + дополнительный доход) и доплатить ( ваш работодатель в течении года предоплатит income tax из расчета что вы получаете только заплату )
Отчитаться об этом доходе нужно будет при подаче налоговой декларации в следующем году.