на Кипре не надо, в налогообложение личных доходов это не попадает, а capital gains tax касается только кипрской недвижимости. В России - как уже сказали, в зависимости от срока владения.

Тут не подскажу, в принципе в кипрской декларации есть раздел, куда можно вписать необлагаемые налогом доходы, но, честно сказать, никогда его не заполнял и внимательно не изучал. Опасаюсь, что разъяснялки с налоговой могут оказаться не легче банковских. У меня BOC в целом хорошо воспринимал сам договор купли продажи и весь трек денег через Райф со всеми обменами, но я к ним приходил с документами до перевода и ставил в известность о том, что собираюсь переводить.

здесь это обсуждалось многократно, ответа однозначного нет, ибо temporary соответствует каким-то кипрским правилам и определениям, и совсем не факт, что они совпадают с пониманием "постоянно проживающий" российскими органами в соответствии с российскими правилами, дающими простор для интерпретаций. Итог - каждый делает выбор для себя в зависимости от своих верований и конкретных условий - либо подать уведомление, потратив некоторое время на заполнение и отправку, либо не подавать, с теоретической возможностью потом доказывать в инстанциях или суде, что кипрские temporary не являются постоянными в российском понимании.