Public Telegram Archive
Channels
About
Channels
/ CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup · filtered by
Nikita Mikhailov
← Prev Day
Jul 23 2023
Next Day →
Nikita Mikhailov
2023-07-23 07:39 UTC
Galina
Подскажите пожалуйста. Вы делали копии документов, заверяли нотариально в консульстве, а переводили...
У меня переводчик есть знакомый, который взял фото документов, перевел и сам заверил, оригиналы он не просит. Так не очень законно, но работает
Nikita Mikhailov
2023-07-23 08:07 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Чего не законного, переводчик переводит и заверяет перевод, а не оригинальность оригинального докуме...
Насколько я знаю, нотариусу нужно подтверждение в виде оригинала документа, чтобы подлинность проверить
Nikita Mikhailov
2023-07-23 08:11 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Только на Кипре нет нотариусов, а в России натариус заверяет подпись переводчика.
Посмотрел, вы правы)
← Prev Day
Jul 23 2023
Next Day →
3 messages on this day