Судя по вот этой статье http://www.moi.gov.cy/moi/CRMD/crmd.nsf/All/4E5E438309678183C22588EF004DDCED?OpenDocument, это как раз visitor, и выдается он вместо обычной FR в случае, если браку меньше года было до оформления (у моей жены точно такой же)

Ну дык это, получается, особенность сленга (с которой я, в целом, согласен в контексте массовости именно такого типа визы), а не “визотор — другое” 🙂

В исходном вопросе, на который отвечала Анна, нет ни слова про тип ВНЖ. Ну или я пропустил, если уточнения были дальше отдельными сообщениями

Чтобы я на будущее в терминологии не запутался:
Под visitor permit имеется в виду Visitor - Autonomous visitor permit
То, что в статье по ссылке, которую я выше скинул, называется Spouse Visitor/Dependent Minor Child of Visitor, правильно называть dependant permit
Ну и Family reunification (FR) как “баффнутая” версия депенданта, для которой есть дополнительные требования и вместе с тем дополнительные возможности

Все верно?