Когда открывал счёт в Хелленик указал ИНН (поскольку TIC ещё не было, а указать что-то было необходи...

Написал в приложении.

Вкладка more -> customer information -> tax

Обновите приложение. Если бы редактировалось, зачем бы я им писал? 😉