Ответственность за верное исчисление и уплату налогов физического лица лежит на физическом лице.
Если у вас будет официальный договор с конторой и они через себя будут сдавать декларацию вашу, то наверно их ответственность тоже будет. Но все-таки я бы исходила из того, что ваши налоги нужны только вам.
Изучайте и разбирайтесь.