Получаете кипрское свидетельство о рождении. Оформляете пинк слип. Для возвращения в Беларусь через посольство в Софии делаете справку о возвращении. В Беларуси получаете паспорт РБ. Свидетельств о рождении можно сделать несколько