У меня такое ощущение, что господа просто не знают, что USSR не равно РФ. Вы не должны ничего менять в пластике уже просто поэтому. Плюс кстати, вы по идее должны были заполнять заявление на замену прав и там было место рождения в бланке, насколько я помню. Я бы к начальнику пошла.

Я сейчас у мужа на временной бумажке посмотрела, там именно place of birth. И у него тоже написали на USSR Russian Federation, хотя он родился в Ровно. Он просто не посмотрел🤷‍♀️

USSR же, то есть нет, не так же. Это их вольная интерпретация понятия СССР)