Поговорите с @Rus_Jur

Зависит от страны выдачи. РФ нужно, или штамп консульства.

Вы используйте не правильную терминологию, если вы так-же говорите в банке - не удивительно что нет понимания.
Yellow Slip для супругов граждан ЕС...

А вы пробовали подойти в миграцию и получить ARC без подачи? Просто зарегистрироваться?

Когда-то очень давно нужен был только паспорт, но потом систему изменили и не было необходимости в ARC без подачи.

В полне может что и нет.
Но у меня знакомый получил книжечку когда их уже 4-5 лет как никому не давали, а потом ещё являесь 30-ти летним самостоятельным гражданином 3-ей страны получил Yellowslip по матери - гражданке ЕС.

Я знаю 1 случай получения :)
А можно оформить general employment уже находясь на Кипре?

Сам в дел ~4 года назад, перед ковидом :)
Но там всё было вопреки. Он оформился самозанятым, через год получил книжечку и потом meu2 по матери.

Подписывать надо с владельцем, на кого титул.

С доверенностью уже не важно дочь или нет.

Почитайте пожалуйста в закрепе.

Акционер на то и акционер, что не хочет работать :)

И вообще ни разу на Кипре может не быть...

Акционер это не должность, она ещё и директор?

Секретарь в рабочей компании, тут уже логика прослеживается. Надо оформлять похоже.
Видимо взялись наводить порядок.
Оформлять или другого секретаря.

У гугл есть