Я отправляла запрос на эту почту, ответ с выпиской получила в течение нескольких дней.

Если в выписке ничего нет, то вопросы к бухгалтеру компании, перечислял ли он взносы.

[email protected]

You could write it like this:
Hello!
I’d like to ask you to send to me my SI statements for 2022 + YKA9 form
My SI number: (Write your social security number)
My ID is attached (Attach a photo of the passport)