Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Shu Shan
Shu Shan
2023-03-10 20:58 UTC
Ребята, я запуталась. Для регистрации брака на Кипре нужно свидетельство о рождении. Перевод я соответственно делаю на Кипре у сертифицированных переводчиков. На этом всё, что касается свидетельства о рождении?
Shu Shan
2023-03-10 21:01 UTC
Хм, свидетельство у меня из Армении… вообще
Shu Shan
2023-03-10 21:02 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Тогда ещё апостиль на оригинале скорее всего попросят. Оно же не из СССР :)
Нет, я родилась позже 😂 немного
Shu Shan
2023-03-10 21:03 UTC
Все равно чувствую себя в танке, наверно сперва док перевести надо потом ставить апостиль и тд
Shu Shan
2023-03-10 21:18 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Апостиль лучше ставить на оригинал, ставится он в стране выдачи документа, а потом уже переводить та...
Апостиль на заверенном переводе не пойдёт? Апостиль в Ереване я вряд ли сейчас сделаю будучи в Москве..
5 messages on this day