Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Iuliia Zholob
Iuliia Zholob
2023-02-28 19:28 UTC
Sugar Queen
На сделки с недвижимостью кипрские доверенности не принимает Росреестр.
Прошла серьезная сделка в России, доверенность делали на Кипре, в посольство не ходили...
Iuliia Zholob
2023-02-28 19:39 UTC
Natalia
Вам просто повезло.
Более того, не один раз. Уже 3 слелки по ней прошло. Так же по ней открывали счет в Райфазен банке.
Iuliia Zholob
2023-02-28 19:41 UTC
Natalia
Рада за вас).
Благодарю. Я не вас порадовать пишу, а поделиться опытом. Я делала доверенность и мне присылали несколько нюансов, как правильно должна быть оформлена доверенность. Ни разу не возникло вопросов. Поэтому, пишу, чтоб люди знали, что это возможно.
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:04 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Именно с регистрацией в росриестре?
Да, конечно. Коммерческая недвижимость. г. Курск. Могу завтра попросить сфоткать доверенность если надо....
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:09 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Да нет, мне не надо. Просто важное замечание что это Курск.
Вот один из договоров, там написано по доверенности Пафос.
Возможно, город имеет значения. Тут не знаю.
Возможно, город имеет значения. Тут не знаю.
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:11 UTC
Нет. Просто юрист дала контакт, даже не знаю, как назвать должность этой женщины. Написала ей что надо, скинула образец доверенности, важные замечания и все. 3 дня и готово.
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:13 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Там вообще написано что натариус, которых на Кипре то и нет. Интересное делопроизводство. Если кто-т...
Не знаю...😬. Но доверенность со всеми печатями, как положено
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:20 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
У вас исключение, это не обычная практика.
Во многих случаях доверенность должна быть тут:
https://w...
Возможно. Не спорю.
Добавлю еще, вдруг кому то будет полезно.
Друзья, важная информация к теме об оформлении доверенностей ❗️
Росреестр дал разъяснения на вопрос о том, принимает ли ведомство доверенности, удостоверенные нотариусами недружественных государств:
🗣«Росреестр принимает доверенности, удостоверенные нотариусами других государств в установленном порядке. При этом такие доверенности должны быть переведены на русский язык и легализованы консульскими учреждениями Российской Федерации или консульскими отделами дипломатических представительств Российской Федерации, если нормами международного договора не установлено иное (на основании Федерального закона от 05.07.2010 № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации»).
Консульская легализация иностранной доверенности удостоверяет подлинность подписи, полномочия лица (нотариуса), подписавшего документ, подлинность печати или штампа, которыми скреплена доверенность, и соответствие данного документа законодательству государства пребывания. В случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации о правовой помощи, иностранные нотариальные доверенности принимаются без консульской легализации.
В частности, принимаются нотариальные доверенности без их легализации в случаях, предусмотренных Конвенцией, отменяющей требования легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 года). В соответствии с этой Конвенцией, на документах, совершённых компетентными органами одного государства и предназначенных для использования на территории другого государства, проставляется специальный штамп (апостиль).
Информация о статусе указанной Конвенции и круге её участников, а также об оговорках, сделанных участниками Конвенции, может быть проверена на официальном сайте Гаагской конференции по международному частному праву.»
Это прислал мне юрист из России, перед тем как делать доверенность
Добавлю еще, вдруг кому то будет полезно.
Друзья, важная информация к теме об оформлении доверенностей ❗️
Росреестр дал разъяснения на вопрос о том, принимает ли ведомство доверенности, удостоверенные нотариусами недружественных государств:
🗣«Росреестр принимает доверенности, удостоверенные нотариусами других государств в установленном порядке. При этом такие доверенности должны быть переведены на русский язык и легализованы консульскими учреждениями Российской Федерации или консульскими отделами дипломатических представительств Российской Федерации, если нормами международного договора не установлено иное (на основании Федерального закона от 05.07.2010 № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации»).
Консульская легализация иностранной доверенности удостоверяет подлинность подписи, полномочия лица (нотариуса), подписавшего документ, подлинность печати или штампа, которыми скреплена доверенность, и соответствие данного документа законодательству государства пребывания. В случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации о правовой помощи, иностранные нотариальные доверенности принимаются без консульской легализации.
В частности, принимаются нотариальные доверенности без их легализации в случаях, предусмотренных Конвенцией, отменяющей требования легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 года). В соответствии с этой Конвенцией, на документах, совершённых компетентными органами одного государства и предназначенных для использования на территории другого государства, проставляется специальный штамп (апостиль).
Информация о статусе указанной Конвенции и круге её участников, а также об оговорках, сделанных участниками Конвенции, может быть проверена на официальном сайте Гаагской конференции по международному частному праву.»
Это прислал мне юрист из России, перед тем как делать доверенность
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:22 UTC
Iuliia Zholob
Возможно. Не спорю.
Добавлю еще, вдруг кому то будет полезно.
Друзья, важная информация к теме о...
Это будут не консульское заверение. Это будет доверенность с апостилем. Кипр и Россия подписали Гаагскую конвенцию о легализации дркументов. Из этой конвенции никто не выходил. Поэтому доверенность будет заверена в трех государственных инстанциях Кипра, включая апостиль. И все печати будут переведены на русский язык.
Так ответила "помощник нотариуса".
И с доверенностью вопросов не возникало.
Может быть повезло.
Так ответила "помощник нотариуса".
И с доверенностью вопросов не возникало.
Может быть повезло.
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:43 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Там вообще написано что натариус, которых на Кипре то и нет. Интересное делопроизводство. Если кто-т...
Все есть. Вот в списках нашла нашего
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:48 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
В списках certifying officer, а не натариус. Это разные должности.
Возможно тут это так называется. Смысл один.
Доверенность заверить можно.
Мы кстати делали уже 3 разные Доверенности на Кипре.
Возможно не у всех работает.
Возможно только у меня.
Надеюсь мой опыт кому то пригодится
Доверенность заверить можно.
Мы кстати делали уже 3 разные Доверенности на Кипре.
Возможно не у всех работает.
Возможно только у меня.
Надеюсь мой опыт кому то пригодится
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:51 UTC
Sugar Queen
Смысл разный.
In case of [**Cypriot powers of attorney**](https://lawyers-cyprus.com/power-of-atto...
Все верно. Все как я сказала.
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:54 UTC
Iuliia Zholob
Все верно. Все как я сказала.
....кипрский нотариус подтвердит
Iuliia Zholob
2023-02-28 20:58 UTC
Sugar Queen
Вовсе не так.
**Public notaries in Cyprus**
According to Chapter 2 in the Advocates Law, [**lawyers...
Вы про то, как их назвать?
Пусть будет не нотариус, а
"адвокаты, осуществляющие нотариальную деятельность".
Но я писала именно про смыл, что легко можно сделать доверенность на Кипре.
Пусть будет не нотариус, а
"адвокаты, осуществляющие нотариальную деятельность".
Но я писала именно про смыл, что легко можно сделать доверенность на Кипре.
Iuliia Zholob
2023-02-28 21:03 UTC
Я прочла, то, что вы прислали. Не знаю как это по другому прочитать.
20 messages on this day