В идеале - апостиль из России ( если брак заключен там), завереная копия тоже хорошо. Но у нас ни того, ни другого не спрашивали ( у нас был только перевод на греческий). Видимо сместили весь фокус внимания на апостили свидетельств о рождении детей. Но по опыту скажу, лучше иметь все! Все это на усмотрение консульства. Нам женщина на приемке документов сказала: " Давайте все что есть, чем больше тем лучше!" Мы даже счета за свет и воду прилагали.