Я бы ещё взяла с него нотариально заверенную доверенность, что он разрешает дочери путешествовать ( покидать на время Кипр) - в любую страну и в любое время года, года на три сразу. Может и не пригодится, но лучше сделать.