там нужно скан паспорта грузить, а паспорта действующего нет, скорее всего без компаний или людей кто профессионально этим занимается - без обновления паспорта никак

через консульство быстро сделать, скорее всего, не получится (и врядли кто то этим занимается на потоке - рынок специфический и небольшой + вопрос все равно решается в РФ, посольство только передает запрос), а вот в РФ есть кто делает это, и потом можно выслать в Армению например и оттуда на Кипр по почте. Ну или передать с кем то