Добрый день! А нужна ли доверенность?
Помню, что для оформления купли-продажи просто подписали обычный договор, возможно ещё расписку о получении денег,
+ нужна Ваша подпись в оригинале ПТС
А дальше покупатель приехал в ГИБДД (там нужен был полис ОСАГО), и на основе договора и оригинала ПТС перерегистрировал машину на себя. Я в ГИБДД точно не был.

Так что, если покупатель – Ваша сестра, задача сводится к тому чтобы передать в РФ ПТС и договор на бумаге - оба документа с Вашей подписью, похоже что так?

Точно, спасибо!!

Покупатель – сестра или кто-то другой?

Продавец в ГИБДД обычно не нужен