У меня была ровно такая же ситуация как у вас - ехал трудоустраиваться на Кипр по Болгаркой турристической визе. HR рекомендовала говорить, что цель поездки туризм. В итоге вроде не спрашивали, но рекомендация от HR была такая, "что бы не вызывть лишние вопросы"