В моем случае мне утилит Билл на себя не пришлось переводить. При открытии счета в хеленик и при подача на пинк слип показывал счет за электричество на имя собственника

Согласен, это может понадобиться, у меня просто доверительные отношения с собственником сложились, переведут если необходимость будет. А вообще, насколько я выяснял , вы можете сами прийти в энергокомпанию с договором аренды и перевести счет на себя без собственника. Но сам не проверял.