Я могу только сказать что в сбере делают, но с личным присутствием и долгими объяснениями что именно от них нужно. Онлайн не пришлют.
Но показывать справку из сбера сейчас действительно плохая идея.

Если с менеджером нормальное общение - можете спросить что лучше - показывать справку из санкционного банка или не показать вообще.
Либо сразу оч извиниться и сказать что ваш банк такие справки не выдает, ну вот такие дела.

В закрепе почитайте эти два пункта:

Если сумма крупная и при открытии счета вы не указывали это юр лицо как источник денег - предупредите менеджера от том что от такого-то юр лица в таких-то числах придет такая-то сумма. Менеджер может запросить контракт или какие-то документы.
С суммы платите геси + налог по прогрессивной ставке.

Да, верно, только геси. Но декларацию подать все равно нужно будет.

Как всегда - все на свете можно найти в закрепе)

Налоги и геси нужно платить вообще со всех мировых доходох.
За исключением каких-то случаев, когда это уже учитывает работодатель (обычно кипрский).
За неуплату там штраф вроде порядка 100е или типа того, можно оплатить со след уплаты.