Жена Киприота с мужем может лететь по spouse пинк слипу и без визы.

Елоу слип доступен только для европейцев. Жена киприота с РФ паспортом, со статусом внж spouse может летать без визы! Читайте закон и лучше называет не цветами, пинк или елоу, а именно тип визы, а он написан на самом внж

У вас на карте что написано? Spouse?

https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_en.htm





If you have a residence card as an EU national family member and you are not accompanying or joining your EU spouse / partner in the non-Schengen country, you must apply for a visa to enter that country

Если вы летите к мужу или С мужем, то виза не нужна.

Если одна летите, то да, нужна виза.

Ну и это подтверждается 1000 историй людей и жен, которые спокойно летают с мужьями

Одной да

Вы бы лучше к миграционному адвокату обратились.