Вам перевели 10т.е. родители на счет в Кипрском банке, банк эти деньги принял, а в мигрейшне отказываются принимать эти документы, я правильно понимаю?

Между арменией и кипром есть обмен налоговой информации, так что если возникнет вопрос - все обо всем узнают.

Вы не поверите, но между большинством стран именно автоматический обмен налоговой информации на основании данных паспортов и\или ИНН)
У части стран - только по запросу, у некоторой части стран вообще нет обмена.

На прибыль - никакой, только геси.

Это если общий семейный счет?

Но если это зарплата - она обычно падает на карточку одному человеку, причем обычно именно на личную 🤔

Практически все ответы на ваши вопросы здесь:
http://www.moi.gov.cy/moi/CRMD/crmd.nsf/All/FE2829CCA899862DC22587EA002E321F?OpenDocument

Самая большая проблема у вас сейчас - это найти слот на номанда до конца ноября.
Вы с дочерью просто приезжате по шенгену, если он еще действителен.
Подаваться, если я не ошибаюсь, нужно всеми членами семьи. Но тут точно сказать не могу.

Болгария-эксперт