проживающие на законных основаниях это не туристическая виза. никогда и нигде

законные основания ПРОЖИВАНИЯ (а не нахождения) это внж и пмж

1. это незаконно
2. директива которую вы привели это подтверждает
3. на практике очень часто пропускают, но иногда разворачивают
4. это повлияет на получение гражданства

да, вполне могут отказать