Добрый день. Подскажите пожалуйста момент. На Кипр переезжаю и хочу перевезти своё авто (на украинских номерах, украинское гражданство, украинский биометрический паспорт). Но в техпаспорте автомобиля вписана моя мать. Сказали вроде как доверенность надо делать. С переводом на английский и апостилем. Вопрос в том, сможет ли человек в Украине сделать на меня доверенность, если я в Европе с машиной? Дело еще в том, что у меня есть доверенность, сделанная на русском языке (при выезде через Крым оформляли), его можно по идее перевести и нотариально заверить, но апостиль не сделать. И нет уверенности, что будет работать. Поэтому выбрали путь оформления доверенности в Украине, с её переводом и апостилем. Кто может помочь в этом вопросе и подсказать? Правильное ли это решение, не надеяться на эту российскую доверенность, а чтобы делать наверняка - в Украине доверенность, переводить и заверять апостилем (но сможет ли это сделать человек без оригинала техпаспорта например, если авто у меня). Спасибо огромное

Если аренда 2000 евро, тогда понятно, что быстро растворятся)) На что еще 5000 евро могут быстро растворится на Кипре?)

Ну у меня просто бюджет на аренду поменьше будет чем 3000 евро, раза в три точно))

Ну авто я своё хочу привезти, я собственно поэтому и обратился с вопросом, кто перевозил своё авто на Кипр и успешно им пользовался (если по техпаспорту, человек не владелец авто) и что делать в таком случае, доверенность, или прокатит ли русская доверенность сделанная во время выезда через Крым. Школа пока не нужна) Страховка разве платится для ТР? Вот такие дела)

Для Украины - через 2 года

Не старше 5 лет. И растаможка не интересует, речь за временный воз идёт

Ну в таких условиях текущих в Украине, особенно на востоке, сложновато будет переоформить техпаспорт, еще и без моего присутствия в Украине

Какой угон?)) Владелец машины - моя мать, которая находится в Харькове. И я пользуюсь этой машиной, она в известности об этом и поэтому я спрашиваю за доверенность от неё. Какой может быть угон, если человек составит доверенность на меня о том, что он полностью доверяет мне авто?? И разрешает вывоз его заграницу например, что четко прописано в доверенности российской

Да можно конечно, у них же даже так на сайте написано официальном: https://www.mof.gov.cy/mof/customs/customs.nsf/All/6A903B7B77D92465C225735400271D15 written consent of the owner. Вот об этом и речь, что для них значит разрешающее письмо

Ну вот, как и разрешают Украинцам - временный ввоз и продлевать на протяжении двух лет, пока разрешают, а потом либо с растоможкой долбиться либо вернуться обратно в Украину. Паромом буду грузовым отправлять, так сказали, что в Салониках пассажирский уже не ходит

Да, огромное вам спасибо, вы полностью фактически ответили на мой вопрос.

Да, мне в принципе так и надо, предупреждали, что можно будет просто машину, без багажа и людей, так и планирую (с Салоник только)

Это вы шипперов порекомендовали? Спасибо большое Вам) могли бы может кого-то одного выделить? CBS Shipping ещё рекомендовали просто

Понял, наверное лучше CBS shipping воспользоваться 😄