Привет!
Вопрос о criminal record.
Нам для визы нужна эта справка, но я запуталась в апостилях.
Кто делал справку в России, а потом привозил сюда, подскажите, нужно ли ставить апостиль на русскую справку, а потом переводить и нотариально заверять всё и ещё раз ставить апостиль уже на английском?
Или достаточно заверенного перевода русского апостиля?

В мигрейшн нужно предоставить, живём меньше 6 месяцев

Я прочитала инфу в закрепе и мне всё равно не понятно.
Нужна помощь разобраться.
Тут написано, что апостиль на справку из РФ не нужен, но наш юрист говорит, что апостиль нужен на сам перевод.
И из закрепа понятно, что просто перевод сделанный в России не подходит и нужно обращаться с оригиналом справки к переводчикам из местного реестра, я правильно понимаю?

И апостиль ставить тоже здесь уже на перевод?

А что на счёт перевода?
Обязательно делать перевод и заверять только здесь, у местных?
В 2017 когда впервые сюда приезжали, то делали перевод и заверение в России и всё приняли спокойно