Первично фото и биометрия оформляются в назначенный для Вас день сотрудником (в кабинете), а в день получения паспорта повторно берется биометрия для сверки...
Полагаю, вне РФ не получится(