Вопрос - планирую завести деньжат на Кипр небольшими суммами (5тыс) несколькими траншами, растянутыми во времени, из РФ на свой свет, у меня рабочая виза. Для меня равнозначным является завод со своего российского счета (сам себе), либо от ближайшего родственника. Что предпочесть для упрощения кипрского комплайенса?

Вопрос именно с чьего российского счета себе заводить - со своего себе или, скажем, с маминого себе.

Логично. Однако думается у принимающего банка возникнет вопрос откуда они в РФ, принимая во внимание что я тут работаю уже 9 лет. Показать откуда не проблема, но эти бумаги будут датированы 5-7-9-летней давностью. Вот в чем сомнения

А перевод от мамы из РФ чем неприятен, какими вопросами от банка?

Для нерезидентов вводили те же правила 5-ти лет владения, после которых налог ноль

Нет