Скорее всего, именно в то, где открывали счет.
BoC мне не дал получить мне ни гарантию, не выписку в отделениях, отличных от отделения открытия счета. Стоял блок с пометкой, что обращаться нужно только к моему менеджеру, который открывал счет.
В Хеленике сразу пошел в отделение открытия счета, не экспериментировал.

А за квартиру как платили? Налом или на счет?

Ну, я бы по российской привычке попытался оплатить безналом.
Если банк или хозяин деньги откинет, написал бы письмо с требованием принять деньги.
И, если не принимают, писал бы каждый месяц до января.

Подождите еще завтра-послезавтра. Потом нужно дойти до своего отделения и поинтересоваться.
Если, конечно, Вы отправляли не Евро. Я, насколько знаю, с Тинькова Евро не ходят, т.к. Райф – корреспондирующий банк – такие платежи больше не проводит (но, возможно, что-то опять поменялось). Доллары, вроде, пока ходят.

Насколько я понял, здесь с тобой разговаривают, если ты пришел туда, где открывал счет. могу ошибаться.
В любом случае, сходите в к-н в Никосии, если там откажут, тогда уже в Пафос.
Но, думаю, если сумма была отправлена в пределах оговоренных про открытии лимитов, то все будет гуд.