Причем тут финны? Кипр не в шенгене, въезд на Кипр не имеет никакого отношения к использованию финского шенгена не по назначению. Как финское консульство может определить что вы въехали на Кипр именно по этой шенгенской визе, а не по какой-нибудь другой или вообще по пластику?

И что, консульство Финляндии будет вручную отслеживать ваши кипрские штампы?

Человек, который принимает решения по визам вообще не берет в руки 99% паспортов

Да, ВЦ сканирует код паспорта, к нему сканы досье + заявление + биометрия. Ваша полная история видна всем онлайн, но только шенгена + конкретной страны, выдававшей визу. Физически ваш паспорт вообще из ВЦ не уезжает.