Про ошибку - 97%, что не должно возникнуть проблемы - у киприотов название большинства городов в английской версии в 2-3 слегка отличающихся вариантах. Тем более район города..

Почему так хз - Потому что банк - коммерческая структура, ему нужно на таких процедурах зарабатывать )

Никосия, недалеко от вьезда с Лимассольской трассы по правой стороне Headquarter Police,
Evaggelou Floraki, Post Code:.1478.
Police Press Office 22-808080