Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Анна
Анна
2021-11-12 07:42 UTC
Приветствую!
Вопрос про выписки из банка и налоговой для открытия счёта на Кипре.
Мы автоматически получаем их на русском языке, но для банка нужен перевод на английский всех документов?
Вопрос про выписки из банка и налоговой для открытия счёта на Кипре.
Мы автоматически получаем их на русском языке, но для банка нужен перевод на английский всех документов?
Анна
2021-11-12 08:01 UTC
Kseniia Zhuravlova-Galchenko
уточнення: рекомендаційний лист з банку нам відразу англійською писали
так всё-таки перевод нужен? :) на английский хотя бы
Анна
2021-11-12 08:04 UTC
Kseniia Zhuravlova-Galchenko
Ми нічого не перекладали, але що могли (рек.лист) відразу робили англійською. Крім листа все інше зд...
зрозуміла Дякую! :)
Анна
2021-11-12 08:35 UTC
Yana
Да. Для банка Мы делали перевод неофициальный. Сама перевела и приложила к копии оригинала.
Иногда ...
Поняла, спасибо!)
4 messages on this day