Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup · filtered by Вадич (Но это не точно ©)
Yulia Lennox
спасибо!
и паспорт проверяют пограничники, таможня товары
Irina
Ну как. Вы видели этот документ?
А вы видели финский или эстонский ПТС на машину :)
Переводят, без проблем.
Вадич (Но это не точно ©) 2021-10-04 13:49 UTC photo
Irina
Да я бы сама сделала, но он блин большой) Куча страниц
Я понимаю о чем речь.
Переводят легко. У них уже всё переведено на самом деле, только прописать содержимое.
Irina
Ну ваш документ куда меньше и проще)
И стоит дешевле в переводе. Но самому перевести красиво очень не легко.
Irina
Не по моему. Я спросила совет. Переводил ли кто декларацию. И всё. Потому что подумала что это специ...
На самом деле всё зависит от менеджера, могут позвать русскоязычного коллегу и фламастером обвести ключевые цифры :)
Мне так договор на много листов на русском IBU BoC принял, чтобы не переводить.
12 messages on this day