Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Barabashka53 O
Barabashka53 O
2021-09-13 07:01 UTC
Alex Sorokin
Спасибо. Нашёл закон про отсутствие необходимости апостилирлвания между Россией и Кипром. Главное, ч...
скиньте, пож-та, мне ссылку на этот документ... не могу доказать банковскому менеджеру, что апостиль с Кипра в Россию не нужен
Barabashka53 O
2021-09-13 07:05 UTC
Марина
Банковскому менеджеру на Кипре? Не докажете, было даже письмо российского МИДа о постоянном нарушени...
наоборот, банковскому менеджеру в России... требует апостиль на кипрский документ
Barabashka53 O
2021-09-13 07:38 UTC
Alex Sorokin
https://docs.cntd.ru/document/1900326
почитала...в этом договоре конкретно ничего не сказано про "апостиль", поэтому простой служащий в русском банке не поймёт, что имеется в виду ... действительно, легче поставить апостиль, чем доказать в России, что он не нужен
Barabashka53 O
2021-09-13 08:44 UTC
NightWatch
апостиль обычно только в стране происхождения документа и можно поставить
ну и может ещё в посольств...
подскажите, пож-та, в какой организации что нужно сделать? я получила TIC из налогового департамента по эл. почте, естественно, без подписей и печатей. Нужно как-то заверить, где-то поставить подписи/печати/апостиль, затем где-то перевести на русский, затем заверить перевод (марки/подписи ?)... чтобы готовый документ отправить в Россию... (в русском банке просят документ, подтверждающий моё налоговое нерезидентство в РФ)
Barabashka53 O
2021-09-13 08:54 UTC
Alexpov
Надо получить в налоговой Tax Residence certificate. Его и переводить в РФ с нотариальным заверением...
в банке просят документ не только с апостиле, но и с заверенным переводом у консула (дурдом). Где можно поставить апостиль на TRC в Пафосе ? В каком-нибудь КЕП или в самой налоговой Кипра?
Barabashka53 O
2021-09-13 08:58 UTC
Alexpov
Не надо вам такого, ну или банк странный. Вы отправляете друзьям\родственникам оригинал в РФ. И там ...
спасибо... видимо, банк перестраховывается, поскольку сотрудники не в курсе международных отношений... попробую сделать перевод в России.. подскажите заодно, этот TRC долго делают (Сига-сига 😊) ? или можно послать заявление по эл. почте и также по почте получить ? хотя, все равно нужны подписи и печать налоговой, придется идти ножками в департамент
Barabashka53 O
2021-09-13 09:02 UTC
Alexpov
Вроде весной писали, что можно и по почте. Но я ходил лично, доков прилично было отдать, но это по 6...
спасибо
Barabashka53 O
2021-09-13 09:32 UTC
Alice
Несколько месяцев назад ножками в департамент с пакетом необходимых для получения TRC документов, се...
спасибо... ищу список доков в гугле ))
Barabashka53 O
2021-09-13 09:33 UTC
Alice
Несколько месяцев назад ножками в департамент с пакетом необходимых для получения TRC документов, се...
чувствую, что легче пересчитать русскую ежегодную декларацию, чем каждый год платить 80 евро за TRC
11 messages on this day