да, иными словами пинка годовая, тем более ресипт (в процессе ожидания) никоим образом не обязывают что-то куда-то подавать в РФ в ФМС. законодатель чётко дал понять, что он не воспринимает это как право постоянного проживания в иностранном государстве