Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup · filtered by NightWatch
NightWatch 2021-07-08 06:53 UTC
MS
Спасибо! Но должны быть варианты!)
конечно, например, получить в РФ
NightWatch 2021-07-08 06:56 UTC
MS
А если податься здесь на пмж и сразу пойти за шенгенскую? Так можно?
подача на ПМЖ не делает вас резидентом
подача на ВНЖ может в некоторых случаях помочь с получением шенгена
NightWatch 2021-07-08 06:58 UTC
MS
В каких случаях?
писали, что в словацком консульстве могут взять документы и с начальной подачи на ВНЖ
NightWatch 2021-07-08 07:12 UTC
Yulia Jones
Добрый день! Подскажите пожалуйста где можно сделать нотариальный перевод и апостиль в Лимассоле. Сп...
а документ кипрского происхождения?
или апостиль вы хотите поставить уже на перевод?
NightWatch 2021-07-08 07:26 UTC
Yulia Jones
Документ Кипрский (свидетельство о рождении)
а куда его нужно предоставить - за пределы ЕС или куда-то в ЕС?
NightWatch 2021-07-08 07:27 UTC
тогда ставите в КЕП апостиль (5 евро) и делаете заверенный перевод уже в РФ
NightWatch 2021-07-08 07:28 UTC
обождите
NightWatch 2021-07-08 07:28 UTC
для документов с Кипра в РФ апостиль не нужен
т.е. просто в РФ делаете перевод заверенным переводчиком и всё
NightWatch 2021-07-08 07:29 UTC
Yulia Jones
Т е апостиль ставится прям на оригинале свидетельства, верно? Перевод мне нужно сделать здесь.
да, но для РФ он не обязателен
а примут ли в РФ перевод с Кипра
разве что если в посольстве РФ это сделают
NightWatch 2021-07-08 07:34 UTC
Yulia Jones
Да, мы не раз заверяли документы на англ тк супруг американец, просто в любой нотариальной конторе и...
вы лучше уточните в месте, куда потом этот документ подавать будете
NightWatch 2021-07-08 08:10 UTC
Yulia Jones
Вы имеете ввиду отдать оригинал и получить новый здесь? 😅
или получить новый и его отдать
без разницы
NightWatch 2021-07-08 11:37 UTC
Unknown
Это называется в гугл paphos town hall сейчас?
наверное, в любом случае раньше подачи были по записи, так что лучше позвонить
NightWatch 2021-07-08 12:04 UTC
C
Верно то им не хватает каких-то Документов чтобы нам выпустить пластиковую карту только наклейка в п...
раньше можно было просто прийти со старой визой в мигрейшен, заплатить 50 евро и выпускали новую карточку
24 messages on this day