Зависит от того есть ли соглашение об избежании двойного налогообложения. Если есть, то как правило облагается в той стране, где недвижимость. Если нет, то может облагаться в 2 странах.

Статья 6 и статья 13 http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_23908/