Я конечно не юрист, но мне кажется что в договор купли-продажи надо записывать пункт, что квартира не находится в аренде. И узнавать, можно ли расторгнуть потом договор, если этот пункт будет нарушен продавцом.