Что вы подразумеваете про работать? Чем вы занимаетесь дома - никого не волнует (в пределах уголовного кодекса). Допустим Мальтийска фирма оказывает услуги Американской компании, платит налоги на Мальте, а вы получаете дивиденды не вижу проблем. А вот оказывать услуги на Кипре - нельзя.