Директор - в первую очередь назначаемая позиция, а не занимаемая должность (если проще: директор в понимании корпоративного права - это тот, кто значится таким в сертификате, а не тот, у кого трудовой договор на позицию Director)
Директор - это единоличный исполнительный орган юридического лица, а не работник