Есть такое понятие, есть. И вы прекрасно поняли, суть вопроса. То, что это понятие не юридическое, не мешает людям его употреблять. Но если уж вы хотите точности формулировок и получив их вы готовы ответить на вопрос по существу, то пожалуйста, мне не жалко.
У девушки есть виза некой страны, входящей в шенгенскую зону. По этой визе она еще ни разу ни в одну страну шенгена не въезжала. По этой визе она собирается приехать на Кипр. Формально законов, запрещающих ей это сделать, нет. Но в каждом конкретном случае финальное решение будет за пограничником. По слухам авиакомпании, опасаясь отказов на границе, не пускают пассажиров, у которых есть шенгенская виза, но которые по этой визе никуда еще не въезжали, на рейс. В частности, в Ереване, через который девушка планирует лететь. И она спрашивает, слышал ли кто-то о подобных случаях. Есть ли у кого реальные примеры, что человека не пустили на рейс или что человека пустили на рейс без проблем.

Я прекрасно это все знаю. Но законы и санкции в последнее время принимаются с ошеломительной быстротой. Плюс на местах люди с синдромом вахтера могут решить, что лучше перебдеть. Поэтому девушка надеется, что найдется человек, а лучше 20, которые совсем недавно, желательно сегодня, прилетели на Кипр через Ереван по новеньким шенгенским визам и напишут ей об этом. Девушке будет спокойнее, потому что пока она переживает за отпуск/переезд/деловую поездку.

MG, напишите свой вопрос в чатик cylaw