Скорее всего единственная возможная для вас схема, найти посредника с кипрским счетом, кому нужны рубли, например для погашения ипотеки в России. Вы ему переводите деньги на российскую карту, он на ваш кипрский счет.