Добрый день. https://www.pio.gov.cy/en/register-of-sworn-translators.html?language_to=Russian&town=Larnaca&submitbtn=Search

Татьяна переводит с греческого и на греческий.

В этом реестре все sworn translstors Кипра. В Ларнаке с русским языком работает только Татьяна. Можете ей позвонить, возможно на английский она тоже переводит. В противном случае нужно смотреть другие города.