Ну чисто из опыта ( не на Кипре)
Керосиновый лучше греет но газовый меньше пахнет
Тут что вам больше по душе
И ещё газовый хоть можно будет проветрить а керосин очень едкий запах долго выветривается