По российским правам на Кипре можно ездить не дольше полугода, потом положено менять на местные. И как местная полиция воспримет фото прав - это вопрос. Обычно права и ID люди при себе имеют "живьём"